سه شنبه 06 تير 1396
فارسي|Русский
Иран|Главная страница|Иран|Ислам|Cвязаться с нами|Ссылки


  печать        отправить другу

Семинар и мастер-класс по переводу (фарси)

Дорогие друзья!
 
Центр персидского языка приглашает Вас воспользоваться уникальной возможностью и принять участие в семинаре и 4 мастер-классах по переводу с / на фарси!
 
Это программа будет интересна преподавателям университетов, переводчикам, работающим с фарси, и студентам старших курсов, аспирантам и тем, кто всерьез собирается заняться переводческой деятельностью.

Прошу преподавателей и руководителей секторов проинформировать или рекомендовать нам студентов!
 
Итак!
 
23 января 2017 года (понедельник) в 15:00 в университете РосНОУ (ст.м. Бауманская, ул. Радио, д. 22) будет проводиться семинар на тему: "Трудности перевода русского и персидского языков: культурные особенности", на котором, в частности, будут детально изучены такие понятия, как "современная персидская культура" и "культура персидской речи". 
 
С 24 по 27 января 2017 года (со вторника по пятницу) в Центре персидского языка (ст.м. Проспект Мира, Больничный переулок, д. 7) ежедневно с 18:00 пройдут мастер-классы по двустороннему переводу с персидского на русский и с русского на персидский языки. 
 
В рамках  семинара и мастер-класса будет отведено время на вопросы и ответы. 
 
Семинар и мастер-класс проведет доктор Мохсен Шоджайи, декан факультета иностранных языков университета Азад (Иран, г. Тегеран) и заведующий кафедрой подготовки переводчиков русского языка.
 
По итогам курса каждому слушателю будет выдан сертификат о прохождении курсов повышения квалификации. 
 
Предварительная запись обязательна! 
Отвечайте электронным письмом с пометкой «Семинар и мастер-класс»!
 
Программа:

  
23 января 2017 г.
понедельник 15:00 - 18:00 Российский новый университет семинар
24 января 2017 г.  вторник 18:00 - 21:00 Центр персидского языка мастер-класс
25 января 2017 г.  среда 18:00 - 21:00 Центр персидского языка мастер-класс
26 января 2017 г. четверг  18:00 - 21:00 Центр персидского языка мастер-класс
27 января 2017 г.  пятница 18:00 - 21:00 Центр персидского языка мастер-класс


17:21 - 19/01/2017    /    номер : 670078    /    количество просмотров : 262


Users Comment
No Comment for this news
Your Comment
имя :
электронная почта : 
*комментарии :
Captcha:
 

выход




Заголовок
название